Prevod od "vreme sve" do Češki


Kako koristiti "vreme sve" u rečenicama:

Nismo cak ni pricali o tome sta mu se desavalo tamo, jer smo mislili da ce nam, kad dodje vreme, sve sam ispricati.
Ani jsme nemluvili o tom, co se tam s ním stalo, protože jsme cítili, jakoby, že až přijde ten správný čas tak se nám otevře..
Ureðaj za putovanje kroz vreme sve nas je poslao nazad 65 godina.
Přístroj na cestování v čase nás všechny poslal o 65 let zpátky.
Glupo je pomisliti da nam je celo vreme sve ovo bilo pred nosom.
Je to šílený, že to tu bylo celou dobu hned vedle.
Naravno, moramo saèekati neko vreme sve dok se posvadjaju..
Ovšem co nevidět musíme očekávat pochyby.
U današnje je vreme, sve moguæe!
Vtěchhle dnech a době se smí všechno!
Doðavola, putovali ste napred-natrag kroz vreme, sve ste videli.
Kruci, byl jste zpátky v čase, vpředu v čase, viděl jste všechno.
Što je, žena je bila jedina... na podu u to vreme, sve je bilo prazno.
Což je, že ta žena, byla jedinou servírkou... na patře, to místo bylo prázdné.
Sat otkucava a svako zna da je vreme sve danas.
Rychle, čas běží a všichni vědí, že čas je dneska všechno.
Sve ovo vreme, sve ove godine, uoèila sam vaš ponos i preteranu gordost.
Celou tu dobu, celé ty roky jsem žasla nad vaší obrovskou pýchou a nadutou povýšeností.
I to bi bilo kao alarm ako neko krene na krov, za neko vreme sve je bilo dobro perfect.
Měl to být takový budík: "Někdo jde na střechu!" Všechno šlo jako po másle.
Sve to vreme, sve je bila laž.
A po celou tu dobu mi jenom lhal.
Kroz vreme, sve vrste na Zemlji pile su istu vodu.
Všechny živočišné i rostlinné druhy pijí stejnou vodu.
Moj mozak nekako puno radi u poslednje vreme, sve zapamtim.
Můj mozek to v poslední době dělá to že si vše pamatuju.
Prsten, putovanje kroz vreme... sve su to moji izumi.
Prsten, cestováni časem - to jsou všechno moje výtvory.
U pravo vreme, sve je moguæe.
Ve správný čas je možné všechno.
Nakon toga, oèekujte vedro vreme sve do utorka.
Potom už bude až do příštího úterý jasno.
Ljudi kažu, da je pravo vreme sve.
Jak se říká, tak načasování je všechno.
Ne znam ni sam da li je to zbog vruæine, ali u poslednje vreme sve ih je više.
Nevím, jestli je to tím vedrem, Ale v poslední době jich bylo daleko víc. - A výzbroj?
U moje vreme, sve se svodilo na jagnjetinu.
Za mých časů se všechno točilo kolem jehněčího.
Znao sam da je to u mojoj glavi, ali u poslednje vreme sve èešæe se javljalo.
Vím, že byl jen v mojí hlavě, ale poslední dobou čím dál častějc.
Celo ovo vreme, sve stvari koje ne možeš da objasniš...
Všechny ty časy a věci, které jsi neuměla vysvětlit.
Sve ovo vreme, sve kroz šta smo prošli... zašto?
Po tom všem, čím jsme si prošli. Proč?
No, svo vreme, sve što je trebao bilo je tu unutra.
Ale to co celou dobu potřeboval bylo tady.
Hej, vidi, kad doðe vreme, sve što želim da uradiš je da mi kažeš... da sam našla onoga koga tražim.
Podívej, jediný co chci je, abys mi, až nadejde čas řekl, že jsem našla, co jsem hledala.
Specifiènosti izbegavaju moje shvatanje, ali koliko sam shvatio, na jako kratko vreme, sve èarolije mogu biti poništene.
Detaily mi unikají, ale jak jsem pochopil, všechna zaklínadla lze zvrátit.
5 meseci povlacenja uz malo hrane i pregrubo vreme sve ih je slomilo i demoralisalo.
Pět měsíců na ústupu s nedostatkem jídla a za krutého počasí je zanechalo zlomené a demoralizované.
Putujemo kroz vreme, sve do godine 1670, kada su britanski doseljenici ustanovili prvo stalno naselje ovde u Karolini.
My jsme na takové cestě časem. Vrátíme se až do roku 1670, kdy britští osadníci založili to, co se potom stalo prvním trvalým sídlem tady v Karolíně.
Kada doðe vreme sve æe biti otkriveno.
V pravý čas se vše vyjeví.
Bili smo u provinciji Helmand veæ pet godina, i za svo to vreme, sve što smo zaista uspeli da obezbedimo je ova baza.
Jsme v provincii Helmand pět let, a jediné co se nám podařilo, je zabezpečit tuto základnu.
Znači da je vreme sve, jer je društveni kapital nerazdvojiv od vremena.
Znamená to, že nejdůležitější je čas. Protože sociální kapitál se buduje v čase.
U to vreme, sve oružje je ručno izrađivano s različitim specifikacijama.
V té době byly všechny zbraně vyráběny ručně s různými parametry.
Odlučila je, uprkos savetima njenih komšija, da će ugrabiti priliku i reći da je Vijetnamka da bi imala šansu da preživi jer su u to vreme sve terali da rade.
A rozhodla se, navzdory radě svých sousedů, že to zkusí a prohlásí se za Vietnamku, takže bychom měli šanci přežít, protože v té době nutili všechny k práci.
Gle, uništiću u ono vreme sve koji te muče, i izbaviću hrome i sabrati odagnane, i dobaviću im hvalu i slavu po svoj zemlji, gde su bili pod sramotom.
Aj, já konec učiním všechněm, kteříž tě trápiti budou v ten čas, a zachovám kulhavou, a zahnanou shromáždím; nýbrž způsobím jim chválu a jméno po vší zemi, v níž pohanění nesli.
0.45782899856567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?